on which to примеры

• A destination computer on which to install the VHD.
  Компьютер назначения, на котором должен устанавливаться VHD.
• For alone, we have nothing on which to lean.
  В одиночку мы ничего не сможем сделать.
• Type. The result on which to apply the audit policy.
  Тип. Событие, к которому следует применить политику аудита.
• Specifies further properties and values on which to search.
  Задает дополнительные свойства и значения, по которым следует производить поиск.
• But there will be some elements on which to build.
  Однако будут иметься некоторые элементы, на которые можно будет опираться.
• There exist already a sound intellectual basis on which to build.
  Уже есть солидная интеллектуальная основа, на которую можно опереться.
• Rapid assessment studies provide the platform on which to design activities.
  Оперативно-аналитические исследования позволяют заложить основы для разработки необходимых мероприятий.
• There are several grounds on which to justify ESM in services.
  Существует несколько соображений, оправдывающих применение ЧЗМ в сфере услуг.
• Nor was there any table on which to do her homework.
  К тому же у нее нет для этого стола.
• But we have more on which to concentrate our attention.
  Есть еще вещи, на которые мы обязаны обратить более пристальное внимание.
• Developed country Parties had 10 performance indicators on which to report.
  Стороны, являющиеся развитыми странами, должны отчитываться по десяти показателям результативности.
• There was State practice on which to proceed.
  Исходить следует из практики государств.
• The interface on which to listen for connections.
  Интерфейс для прослушивания входящих соединений.
• As they have also noted, there is progress on which to build.
  Отметили они также и определенный прогресс, который можно развивать.
• His predecessor has left behind a firm foundation on which to build.
  Его предшественник оставил ему в наследство прочные основы для строительства.
• But the Secretary-General's report offers modalities on which to base our priorities.
  Однако в докладе Генерального секретаря предлагаются способы определения наших приоритетов.
• Qatar has built a solid foundation on which to base the Strategy.
  Катар заложил прочную основу для Стратегии.
• Stakeholders did not have enough data on which to build their policies.
  Заинтересованные стороны не располагают достаточным объемом данных для формулирования своих стратегий.
• That was not a good basis on which to seek a political solution.
  Такой подход может служить надежным фундаментом для поиска политического решения.
• That was a sad note on which to start the briefing this morning.
  Сегодняшний брифинг начался на печальной ноте.